It’s entirely possible that this was intentional. I mean just because Russia says you are Luhanskian or Donetskvian doesn’t mean you don’t still see yourself as Ukrainian.